漢字にフリガナ(ルビ)を簡単に振る方法があった

漢字にフリガナ(ルビ)を簡単に振る方法があった

 

このブログは Word Press(ワードプレス)で作っている。

Word Pressとはブログ作成のソフトのことで、自由度も機能性も高い優れたソフトだ。

しかもソフト自体は無料なので、個人のブログから企業のホームページまで、幅広く使われている。

だけど元々はウェブデザイナーが使うプロ用のソフトなので、自分の思う通りに作ろうとすれば、それなりの専門知識とプログラム言語(HTMLなど)が必要となる。

 

ただしプログラム言語やプログラミングの技術を知らなくても、ブログサイトは作れる。

私もプログラム言語を知らないけど、このブログが構築できているのだから、何とかなることがお分かりかと。

 

そんな私がこのサイトが構築できるのは、”プラグイン” という強い味方があるからだ。

プラグイン(plugin)とは、WordPress に入れるだけでプログラムを省いてくれるソフトのこと。

 

世界中のプログラマーが、競うようにして便利なプラグインを作って配布している。

もちろんこれも無料だけど、世界中で使われるので内容は全て英語。

 

だが心配は無用。

翻訳ソフト一発で日本語に変換ができるので、困ることはない。

それにネット上に使い方がいくらでも出ていて、懇切丁寧に教えてくれる。

便利な世の中なのだ。


 

そんな私の最近の ”何とかしたい” は、読みの難しい漢字を書かなければならないときだ。

特に地名は読みが難しく、お隣りのみよし市にある「福谷」なんてどう見ても「ふくたに」だけど、正しくは「うきがい」。

 

こんなの読める訳がない。

こんなときは「福谷(うきがい)」と書いているけど、どうもかっこ悪い。

フリガナを振ればいいのだけど、フリガナを振るには プログラム文字のHTMLで書くことになって面倒。

 

さっきの「福谷」にフリガナを振るには、HTMLではこんなふうに書く。

<ruby>福谷<rt>うきがい</rt></ruby>

これでようやく「福谷うきがい」 とフリガナが振れたけど、これを書くにはいちいちテキストモード(HTML文書)にしなければならないから余計に手間。

そんなこんなで、書く気にならないのだ。

 

そんな私の ”困った” を助けるプラグインがあった。

それが WP-Yomigana 。

使い方はチョー簡単で、インストールして一項目だけ設定すれば OK 。

 

ここでは詳しいことは書かないけど、興味のある方は紹介ページ(↓)へ飛んでいただきたい。

Fukuro Press

 

これで京都の「帷子ノ辻駅かたびらのつじえき」なんてのが出てきても大丈夫だ。


 

今日は専門的な話題で恐縮。

 

因みにこの日の晩ご飯は煮物だった。

久しぶりの煮物は鶏肉と厚揚げの煮物だったけど、甘辛の味がしっかりと染みた和の味で、美味しかった。

 

もちろんビールは欠かさない。

グイッといけば天国だ。

今日も美味しかった、ごちそう様でした。

 

ブログ村のランキングに参加してます⬇


にほんブログ村 料理ブログ 今日作った料理へ
にほんブログ村